จะแก้คำนี้ได้จากไฟล์ไหน?

maxx2o

ตามภาพเลยครับ อยากแก้คำ แต่ไม่รู้จะไปแก้ไขที่ไหน ใครทราบขอความกรุณาด้วยนะครับ

ขอบคุณนะครับ ^ ^

เพิ่มเนื้อหา (2011-7-12 00:22):
ผมลองแก้ที่ source/language/forum/lang_template.php ก็ไม่เปลี่ยนครับ

เพิ่มเนื้อหา (2011-7-12 09:27):
"คุณต้องจ่าย สตางค์ 180 เพื่อตอบกระทู้นี้" เป็นภาพประกอบนะครับ

maxx2o

ต้นฉบับโพสต์โดย Broadway เมื่อ 2011-7-12 02:32
คุณบ้าหรือป่าว ถามคำถามยังจะใส่เงินตั้ง 180 ใครจะไปตอ ...

คุณครับ ส่วนที่ผมต้องการแก้คือคำว่า "คุณต้องจ่าย" ที่เห็นน่ะมันคือภาพประกอบครับ ไม่ใช่ต้องจ่ายตังค์ดูภาพซะหน่อย..
คือตอนแรกผมอัพภาพลงก็ไม่คิดว่ามันจะขึ้นมาแสดงแบบนี้ ทำให้คนเข้าใจผิดหรอก แต่ทีนี้มันแก้ไขกระทู้ไม่ได้ไง T^T
มีคนเข้าใจผิดกันไปใหญ่เลยหรือนี่...

unrealwoo

555 ดีน่ะที่อ่านก่อน ไม่งั้นคงว่าไปเหมือนคุณ Broadway เ่ชนกัน
กร๊ากกกกก

maxx2o

ต้นฉบับโพสต์โดย Broadway เมื่อ 2011-7-12 13:46
-*- กำ ตอนแรกผมไม่ได้เอาเมาส์ชี้ ตอนนี้เอาเมาส์ชี้ละ  ...

แก้คำว่า "คุณต้องจ่าย"และ "เพื่ออ่านกระทู้นี้" น่ะครับ