หาแนวร่วมแปลภาษาไทย UcenterHome 2.0 ตัวเต็ม [ThaiBeta1 ออกแล้ว]

jaideejung007

ผมว่ากระทู้นี้ดีนะครับ

เป็นการร่วมลงขัน เอ้ยไม่ใช่ ร่วมลงแรง

ทำงานนี้ออกมาเพื่อให้ทุก

northstar

ไฟล์ template ในส่วนที่ผมรับผิดชอบครับ

i~Designs

มีคนสนใจเยอะพอได้แหะ

suthida

โอ้ว..แปบเดียวเอง แปลกันไปได้เยอะ เก่งๆกันทั้งงั้น

An_ant

ส่งต้นฉบับไปทางเมลแล้วครับ

jaideejung007

แปลเสร็จแล้วครับผม

นี่คือรายการที่ผมแปลเสร็จแล้ว(ตามที่ได้รับมอบหมายงานจากท่านประธาน เจ้ย! ไม่ใช่ อิอิ)

./template/default/space_pic.htm
./template/default/space_pm.htm
./template/default/space_poll_list.htm
./template/default/space_poll_view.htm
./template/default/space_post_li.htm
./template/default/space_privacy.htm
./template/default/space_rss.htm
./template/default/space_share_li.htm
./template/default/space_share_list.htm
./template/default/space_share_view.htm
./template/default/space_status.htm

เป็นภาษาอังกฤษ 85% ภาษาไทย 15%

เหลือไฟล์ไหนบอกมานะครับ

จะช่วยอีกแรง

แปลภาษาร่วมกันก็สนุกไปอีกแบบนะครับ

แฮะๆๆ

-------------

ตอนนี้รายงานหรือสรุปผลให้ทราบหน่อยได้ไหมครับ

ว่า เสร็จไปแล้วกี่ไฟล์ เหลือกี่ไฟล์ ไว้บนหัวกระทู้ก็ดี

วานหน่อยครับ จะได้รู้ๆๆ กัน

ฝากหน่อยนะครับ


โจ้ครับ

tonnant

ขอด้วยคนครับ อยากทำให้เสร็จไวๆครับ ถ้ายังเหลืออยู่ส่ง pm มานะครับ

Mr.Jak

ให้ผมช่วยแปลไหมเอ่ย

ผมแปลโดยไม่ใช้ Google Translate ครับ ^^
ผมออนทุกวัน

sakko51150

ร่วมวงแปลด้วยคนครับ  จะให้รับผิดชอบส่วนไหนบอกมาได้เลย

ส่งไฟล์มาทางเมล์นะครับ niranam51150@hotmail.com

oilzaza361

เป็นกำลังใจให้นะค่ะ สู้ตายๆ!!